Das kleine Hot Wheels Glossary  © www.hot-wheelsite.de
 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z 
A
Axle Achse, auf denen sie sich Räder befinden. Hot Wheels hatten im Laufe der Zeit verschiedene Systeme, von aufgesteckten Felgen, bis zu den heutigen Radsätzen, bei denen die Achsenenden durch das Rad gesteckt und gestaucht werden.
B
Baggie Verpackungsart, bei der das Modell in einem transparenten Folienbeutel eingeschweißt ist. Diese Verpackung wird gerne gewählt, wenn die Modelle als Werbegeschenke eingesetzt werden, oder bei speziellen Verkaufsaktionen, wie z.B. des öfteren bei McDonald.
Bent Axle gebogene Achse, ein spezielles Feature der Redliner, mit denen man eine bessere Federung der Modelle erreicht. Nahezu wie bei einer Einzalradaufhängung. Dadurch hatten die Modelle auch bessere Laufeigenschaften. 2002 kommen diese Achsen bei den Exclusiv-Modellen des HWC/RLC wieder zum Einsatz.
Blister Pack Verpackungsart, bei der das Modell in einer transparenten, festen Kunststoff-Hülle auf die Karte geklebt ist.
Blue Stripe Siehe Revamp
BTTT Abkürzung für Back To The Top (zurück an die Spitze). Wird gerne in US-Messageboards verwendet, um meist uninteressante Threads wieder auf eine der vorderen Positionen zu bringen.
C
Card Siehe Karte
Casting Gussform für die Diecast-Modelle. In den meisten Fällen zeigt die Prägung auf der Bodenplatte das Jahr der Gussformherstellung. Manche Sammler meinen, einen 28 Jahre alten Porsche 911 gfunden zu haben, obwohl sie den gerade erst frisch aus dem Regal genommen haben. Dies Modell dann noch auf ebay als Antiquität anzubieten ist schon sehr mutig.
Collectible Modelle, die für Sammler angeboten werden. Diese sind sehr viel detaillierter verarbeitet und entsprechend wenig kleinkindertauglich.
Collector Number Auch Number Packs. Sammler-Nummern von 1 bis 1121, die auf allen Karten von 1989 bis 1999 rechts unten aufgedruckt war. Zeitweise verschwand der Aufdruck aber wieder, oder wanderte auf die Rückseite der Karte, auf deutschen/eurpäischen Karten war die Nummer meist gar nicht vorhanden. Im Jahr 2000 wurde eine, sich jährlich wiederholende Durchnummerierung eingeführt. Das bedeutet, daß man ab der Zeit für eine genaue Identifizierung des Modelles nicht nur die Sammler-Nummer braucht, sondern auch das Erscheinungs-Jahr. Seit 2000 findet sich das Jahr und die Nummer auch auf der Rückseite der europäischen Karten.
Convention Zusammenkunft von Hot Wheels Sammlern, die in den USA bereits zu Riesen-Happenings entwickelt hat. Es werden ganze Hotels angemietet, auf den Zimmern finden Verkaufs- und Tauschaktionen statt, Hot Wheels Custom-Cars in 1 zu 1 werden präsentiert, Downhill-Races werden veranstaltet und und und....
Custom Die direkte Übersetzung ist Kundenspezifisch oder Spezialanfertigung. Für Autos oder Hot Wheels bedeutet es, vorhandene Autos nach eigenen Vorstellungen oder auf Kundenwunsch umzubauen. Demnach ist ein Customizer derjenige, der die Umbauarbeiten durchführt, und ein Custom oder Custom-Car ist das umgebaute Fahrzeug.
D
Decal Auf Trägermaterial gedrucktes Dekor, welches sich normalerweise im Wasserbad ab- bzw. anlöst. Man kann dann das Dekor auf dem Wasserfilm auf das Modell gleiten lassen, positionieren und anschliessend trocknen lassen. Idealerweise kann das Modell samt Decals noch mit Klarlack lackiert werden.
Diecast Druckguss, Zinkdruckguss. Material bzw. Herstellungsverfahren für Druckguss-Erzeugnisse, wie z.B. die meisten der Hot Wheels-Karosserien.
Downhill Race Rennen auf Hot Wheels-Bahnen, die mit Gefälle aufgebaut sind. Hier sind natürlich die Laufeigenschaften der mehr oder weniger getunten Modelle gefragt.
Drag Bus Hot Wheels Dragster auf VW-Bus-Basis. Der Drag Bus erschien 1996 als FE, und wird seit dem nur noch für Limited Editions und Promotion-Modelle produziert. Das Modell ist, wie kaum ein anderes, in kürzester Zeit zu einem Kult-Objekt geworden. Viele Sammler haben sich nur auf dieses Modell spezialisiert.
E
Error Als Error bezeichnet man im allgemeinen ein fehlerhaft ausgeliefertes Modell. Die häufigsten Fehler sind falsche Montage oder Karte, fehlende Teile, falsche Bedruckung von Modell oder Karte, falsche Richtung oder Kombinationen aus mehreren Fehlern. Sehr verwirrend sind natürlich seriennahe Fehler, die auch ebensogut sehr seltene Varianten sein könnten, wie z.B. kleine statt großen Rädern. Häufig wird nach dem Wert solcher Modelle gefragt. Natürlich ist es hier ebenso wie mit allen Sammelgegenständen:
Er ist nur soviel wert, wie jemand anders dafür zu zahlen bereit ist.
ESC Abkürzung für Euro Short Card. Die hier in Deutschland/Europa erhältliche Standard-Verpackung für Hot Wheels. Eine kurze, fast Quadratische Karte, die ab 2001 oben links asymetrisch abgerundet ist. Abbilungen sind unter Card-Types zu finden.
F
FE First Edition
Final Run Eine Hot Wheels Serie mit 12 Fahrzeugen in einer Deluxe-Ausstattung, die bisher 1999 und 2001 erschien und nur bei TRU vertrieben wurde. Das besondere dieser Serie ist, daß es die letzte Produktion mit diesen Gussformen ist. Anschließend werden die Werkzeuge vernichtet. Auch für 2002 ist eine Final Run-Serie vorgesehen.
First Edition Mainline-Serie mit Modellen die das erste Mal erscheinen. Die Serie gab es erstmals 1995 und ist auch heute noch im Programm. Die offizielle Bezeichnung als First Edition gab es erst für die 1996 erschienene Serie. Über die gefertigten Stückzahlen sind keine Angaben bekannt. Teilweise erscheinen die Modelle in mehr oder weniger seltenen Variationen. Die Anzahl der Modelle in dieser Serie ist sehr unterschiedlich, von Anfangs 12 bis zu 42 Modelle 2002 und 2003. Von einigen geschäftstüchtigen Anbietern werden gerne mal die FEs der Jahre 1995 bis 1997 als THs angeboten, weil auf der deutschen bzw. europäischen Karte lediglich x von 12 vermerkt ist, aber leider nicht die Serien-Bezeichnung. Vorsicht ist angebracht, besser vor dem Kauf informieren. Der weiße Streifen auf der Karte trägt seit 2002 zusätzlich noch eine 1 mit Flammen.
G
Gran Toros Hot Wheels im Maßstab 1/43, die nach dem Kauf des italienischen Herstellers Mebetoys in den Mailänder Produktionsstätten hergestellt wurden. Dabei wurden viele Mebetoys-Fahrzeuge unter dem neuen Gran Toros-Label herausgebracht. Deshalb ist eine genaue Definition, was schon ein Gran Toros ist oder was noch ein Mebetoys ist, selbst in Fachkreisen wohl nicht exakt zu definieren.
H
Hemi Das berühmte Mopar/Chrysler V8-Triebwerk. Der Begriff Hemi ist die Kurzform für Hemispherical combustion chamber (halbkugelförmige Brennkammer). Ein- und Auslassventile teilen sich zur Hälfte die Brennkammer und liegen sich gegenüber. Das bringt einen guten Durchfluss und ermöglicht eine verhältnismäßig kühle Verbrennung. Die Zündkerze sitzt in der Mitte zwischen den Ventilen, was für eine schnelle, gleichmäßige Ausbreitung der Verbrennung sorgt.
Hot Wheels Eine Marke des Spielzeug-Giganten Mattel. Mittlerweile gibt es eine Vielfalt an Fahrzeugen in verschiedenen Maßstäben. In Sammlerkreisen werden als Hot Wheels allerdings die Modelle in dem ursprünglichen Maßstab von ca. 1/64 bezeichnet.
HWC Die Abkürzung für hotwheelscollectors.com, eine Mattel-homepage, die sich gezielt um die Hot Wheels Sammler kümmert.
I J K
Karte Als Karte bezeichnet man den Karton, auf dem das Modell in transparentem Kunststoff eingeschweißt ist (Blister/Bubble). Für Tauschgeschäfte ist es äußerst wichtig, sich zu vergewissern, in welchem Zustand der Tauschpartner die Verpackung/Karte/Blister wünscht. Viele Sammler lassen die Fahrzeuge eingepackt und legen großen Wert auf eine makellose Verpackung. Auch beim Versand muß dem Rechnung getragen werden.
L
LMK Abkürzung für Let Me Know (laß mich wissen). Wird gerne in US-Messageboards verwendet.
M
Mainline Das Haupt-Sortiment der Hot Wheels. Umfasst seit 1995 die THs, FEs und die Segment-Series.
Mebetoys Italienischer Modellfahrzeughersteller. Mebetoys wurde 1966 in Mailand gegründet und produzierte Modelle im Maßstab 1/43 und später 1/25. Etwa 1973 wurde das Unternehmen an Mattel verkauft. Der damalige Firmenleiter Mario Besana gründete kurz danach die Firma Bburago. Ab 1981 wurde Mebetoys in das Mattel-Label -Hot Wheels- umbenannt. Die italienische Produktion wurde 1984 geschlossen.
Mint Beschreibt den makellosen, neuwertigen Zustand eines Modelles. Die Definition läßt sehr wenig Spielraum zu. Selbst bei geringsten Spuren ist ein Modell nicht mehr mint. Bei unverpackten Modellen, die als mint angepriesen werden, ist grundsätzlich Vorsicht angebracht, denn auch eine Vitrinenzeit kann ihre Spuren hinterlassen.
MOC Abkürzung für Mint On Card. Das bedeutet: ein makelloses, neuwertiges Modell auf einer nicht mehr makellosen Karte.
MOMC Abkürzung für Mint On Mint Card. Das bedeutet: ein makelloses, neuwertiges Modell auf einer ebenso makellosen Karte.
Mopar Mopar ist ein eingetragenes Warenzeichen (Marke) der DaimlerChrysler Corporation. Die Marke beinhaltet Chrysler, Dodge, Plymouth, Jeep und Eagle. Viele Klassiker, Muscle-Cars und Design-Studien dieser Marken sind Vorbilder der Hot Wheels.
N O P
Pavement Pounder Eine spezielle Serie von 12 Trucks mit Hot Wheels-Fahrzeugen. 2001 waren 2 dieser 12 Sets Treasure Hunts, 2002 allerdings nicht mehr.
Post Beitrag in einem Forum oder Messageboard. Ein Post kann an vohandene Threads anknüpfen, oder neue Threads/Topics eröffnen.
Protecto-Pak Transparente, wiederverwendbare Kunststoffverpackung, in die ein originalverpacktes Hot Wheels samt Karte hineinpasst. Die Verpackung kann somit gleichzeitig als Versandschutz oder als Display genutzt werden.
Q R
Redliner Die ersten Hot Wheels-Modelle, die von Mattel hergestellt wurden. Der Name kommt von den roten Ringen auf den Rädern. Originale erkennt man meist an den nicht durchstoßenden Achsen und einer kleinen Vertiefung der roten Linie.
Redlines Rote Ringe auf den Rädern der Redliner.
Regular Issue Siehe Revamp
Revamp auch Blue Stripes, Regular Issues, Yearly Issues genannt. Neben der Mainline erscheinende Ausführungsvarianten der bereits bekannten Castings. Diese 1995 erstmals erschienenen Modelle sind erkennbar an dem blauen Streifen auf der Karte und ab 2000 an einer Collector-Nummer ab #115. In den vergangenen Jahren waren dies etwa 125 Fahrzeuge pro Jahr !
RLC Die Abkürzung für Red Line Club. Eine geschlossene Gesellschaft mit ca. 15.000 Mitgliedern innerhalb des HWC. Die Mitglieder geniessen eine bevorzugte Behandlung beim Erwerb von limitierten Sondermodellen, die über HWC/RLC erscheinen. Bisher ist es nur möglich, eine Mitgliedschaft zu bekommen, wenn man über eine Kreditkarte und eine Amerikanische Lieferadresse verfügt.
Rotring Siehe Redliner
Rrrumblers Zwei- und dreirädrige Motorräder, die 1971 in die Mattel-Produktlinie eingeführt wurden. Jedes Modell wurde mit einem Fahrer ausgeliefert. Es gibt 6 verschiedene Fahrerfiguren mit über 50 Farbkombinationen. 1971 wurden zunächst 6 Modelle vorgestellt, 1972 wieder 6 und schließlich nur noch 4 Phantasiemodelle, die heute zu den gesuchtesten gehören (Bone Shaker, Preying Mantis, Rip Code und Centurion). 1974 wurde die Reihe eingestellt.
S
Scalper Unbeliebte Geschäftemacher, die selber womöglich garnicht sammeln, sondern nur Jagd auf THs machen, um sich daran zu bereichern. Am schlimmsten sind diejenigen, die sich dabei noch unsportlicher Praktiken bedienen, wie z.B. Bestechung von Markt-Personal etc. (Pfui)
Segment Series Serien mit je 4 Modellen zu einem Thema, die seit 1995 ein Teil der Mainline sind. Ab 2003 werden es 5 Modelle pro Serie sein. Die Anzahl der Serien ist unterschiedlich. 2002 sind es 15 Serien, 2003 werden es 12 Serien sein, also auch wieder 60 Modelle.
T
Tampo(o) Mittels Tampon-Druck auf ein Werkstück übertragenes Dekor.
Tampon-Druck Indirektes Tiefdruckverfahren, das bestehende Drucksysteme wie Siebdruck oder Prägedruck ergänzt. Das Druckmedium wird mittels eines Silikon-Ballens auf das Werkstück übertragen. Bei dem Verfahren ist man fast unabhängig von Form, Oberfläche und Empfindlichkeit des Werkstückes. Das Ergebnis dieses Druckverfahrens bezeichnet man als tampo (tampoo).
TH Treasure Hunt
Thread Kette oder Zweig von Posts zu einem Thema in einem Forum/Messageboard.
Tomart´s Tomart´s Price Guide to Hot Wheels. Das ultimative Nachschlagewerk für Hot Wheels Sammler von Michael Thomas Strauss.
Topic Thema z.B. in einem Forum oder Messageboard. Ein Post kann ein neues Topic eröffnen oder an einen vorhandenen Thread anknüpfen.
Treasure Hunt Mainline-Serie mit 12 Modellen in einer besonderen Ausführung. Die Serie gab es erstmals 1995 und ist auch heute noch im Programm. 1995 und 1996 waren sehr knapp limitiert. Danach gibt es über die gefertigten Stückzahlen nur Gerüchte.
TRU Abkürzung für Toy´s R Us.
U V
Verpackung Siehe Karte.
Vintage Vintage-Collection. Eine Collection, die 1994 erschein und aus Klassischen Redlinern mit den etwas jüngeren Redline-Wheels bestand. Neben den Rädern kann man diese Modelle an der Vintage-Prägung auf der Bodenplatte identifizieren.
W X Y Z
Year of Casting Jahr der Gussformherstellung für die Diecast-Modelle. In den meisten Fällen zeigt die Prägung auf der Bodenplatte das Jahr der Gussformherstellung. Manche Sammler meinen, einen 28 Jahre alten Porsche 911 gfunden zu haben, obwohl sie den gerade erst frisch aus dem Regal genommen haben. Dies Modell dann noch auf ebay als Antiquität anzubieten ist schon sehr mutig.
Yearly Issue Siehe Revamp
Zamak Legierung aus Zink und Aluminium. Der Stoff aus dem die Träume sind !
Hier geht´s bald weiter. Wer Begriffe erklärt haben möchte, sollte sich melden, damit diese zuerst abgearbeitet werden können.